Autor: redaction LMG

MAI et JUIN 2017 VISITE GUIDEE „HOSTE et La Maison Güth“ – Samedi 27/05/2017 // 14 H 30 – Samedi 10/06/2017 // 14 H 30 Nous vous guiderons vers les lieux secrets de Hoste. Puis vous visiterez la maison Güth, maison paysanne du 17ème siècle, dont l’ancien propriétaire a su préserver l’authenticité. Découverte de l’arboretumContinue reading

im Rahmen der „Europäischen Tage des Kulturerbes“ wurde das La Maison Güth für die Öffentlichkeit am 17. und 18. September 2016 eröffnet. Führungen in Französisch oder Deutsch wurden aufgenommen, und auch im Arboretum wo Jacques eine neue originelle und interaktive Animation gemacht hat. Wie im Jahr 2015 war die Teilnahme am Sonntag höher. Einige Besucher konntenContinue reading

  Die Künstlerin, Françoise RIFF, hat seine Heimat im Haus und stellte seine Aquarelle. Der Bildhauer Freddy Blackberry hat auch einige seiner Werke ausgestellt. Die Vernissage, die von der Gemeinde organisiert wurde, hat einige VIP erlaubt, den Reichtum des Maison Güth zu entdecken. Akkordeon und improvisierte Lieder haben den Garten eines schönen Land Atmosphäre aufgehellt.

Ein neues „Konzert au Jardin“ fand am Sonntag den 24. Juli statt. Der schöne Garten des Maison Güth diente als Veranstaltungsort für die Gruppe „Die Kunstpfeiffer“ – eine Jazzformation. Bei den Gästen, Kennern und Freunden der Jazz-Musik kam dieses Konzert gut an. Sinn dieser Konzerte „au jardin“ (im Garten) ist, die Vielfältigkeit der Musik zuContinue reading

Leider ist der Eintrag nur auf Français verfügbar.

MAI 2016 DIE MAISON GÜTH KOMMT ZUM LEBEN – im Rahmen des Warndt weekend 28/05/2016 // 14 H – 18 H 29/05/2016 // 10 H – 18 H Besuch mit erklärung eines authentischen Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert und das angehörigen Arboretum. Wenn Sie mit dem Fahrrad kommen, werden Sie ein Foto bekommen (digitales Foto des Besuchers in einemContinue reading